Pequenos gestos, memórias que ficam
Certificado de estrela ou mapa do céu: qual oferecer?
O certificado é para uma pessoa: dedica-lhe uma estrela real, de forma simbólica, no nosso registo privado. O mapa do céu é para um momento: mostra o céu calculado para uma data e um local, como um nascimento ou a noite em que se conheceram.
Uma dedicatória simbólica no nosso registro privado.
A escolha num relance
Parta do que quer dizer ao oferecer o presente.
| Quer… | Escolha |
|---|---|
| Pôr o nome de uma pessoa no centro | O certificado de estrela |
| Lembrar uma data e um local precisos: nascimento, primeiro encontro, casamento | O mapa do céu |
| Oferecer hoje à noite, sem esperar por uma encomenda | Qualquer um em digital: o PDF do certificado ou o PNG HD do mapa |
| Um objeto para pendurar na parede | O mapa do céu em póster ou com moldura |
| Procurar juntos uma estrela ao ar livre, numa noite | O certificado, fórmula visível a olho nu, se o céu o permitir |
| O orçamento mais baixo | O mapa do céu em ficheiro HD, por 3,99 € |
| Celebrar um nascimento | Os dois, se quiser: a estrela com o nome do bebé e o céu da sua noite |
Nos dois percursos, personaliza e vê a pré-visualização antes de pagar.
O que é: uma dedicatória simbólica ou um cálculo astronómico
O certificado de estrela associa um nome à sua escolha a uma estrela real do catálogo Hipparcos, identificada pelo número HIP e pelas coordenadas. A dedicatória é simbólica: fica inscrita no registo privado da Starry Memory, não altera o nome científico da estrela e nenhum organismo astronómico a regista.
O mapa do céu não dedica nada. É um cálculo: a partir de uma data, de uma hora e de um local, o criador coloca as estrelas e as constelações tal como estavam por cima desse lugar. O céu representado é, portanto, real, mesmo que a noite estivesse nublada. Os dois presentes falam do céu, mas não da mesma coisa: um conta uma pessoa, o outro um instante.
O que recebe, em concreto
Com o certificado, recebe um PDF de duas páginas A4. A primeira é o certificado: o nome dado à estrela, a pessoa que o recebe, a data, a sua mensagem, a referência HIP, as coordenadas e um código QR. Lido com o telemóvel, sem aplicação, o QR mostra a estrela em 3D e depois a sua direção no céu verdadeiro. A segunda página é um guia para a encontrar. Não há moldura nem encomenda: imprime-o se quiser.
Com o mapa do céu, recebe um ficheiro PNG HD de 4960 × 7016 píxeis, ou seja, 300 DPI no formato A2. Também pode encomendar um póster impresso em A3 ou A2, ou uma moldura de madeira pronta a pendurar. O céu e os seus textos são os mesmos; só muda o suporte.
Preços e prazos
O certificado tem três fórmulas de catálogo: 9,90 € por uma estrela do catálogo, 19,90 € por uma estrela visível a olho nu sob um céu escuro e 49,90 € por uma estrela branca do tipo A, também visível a olho nu. Por vezes, surge no seletor uma promoção verificada; o total é sempre confirmado antes do pagamento. O PDF descarrega-se assim que o pagamento é validado, mesmo na própria noite da festa.
O mapa do céu custa 3,99 € em ficheiro HD, 39,90 € em póster A3, 54,90 € em póster A2 e a partir de 134,90 € com moldura de madeira. O ficheiro descarrega-se após a validação do pagamento. O póster e a moldura são produzidos e depois expedidos: a disponibilidade, o prazo e o eventual suplemento de envio são verificados para o seu país antes do pagamento. Para uma data fixa, encomende cedo ou escolha o ficheiro.
A personalização, de cada lado
No certificado, escolhe a estrela no explorador 3D ou deixa a escolha rápida selecionar a melhor estrela disponível da fórmula. Depois escreve o nome da dedicatória, muitas vezes um nome próprio ou uma alcunha, o nome de quem a recebe, uma data importante e uma mensagem. Uma estrela já dedicada deixa de ser proposta, e a pré-visualização do certificado é gratuita: vê tudo antes de pagar.
No mapa do céu, introduz a data, a hora se a souber e o local. Depois escolhe um estilo de cores, um título e algumas linhas de texto, e por fim o suporte. A pré-visualização aparece no criador antes de qualquer pagamento, para rever nomes e datas com calma.
Para quem? Uma pessoa ou uma história partilhada
O certificado faz sentido quando o presente é para uma pessoa concreta: um filho, um pai, uma amiga, um professor ou alguém que se quer homenagear. Oferece-lhe uma estrela dedicada ao seu nome, uma forma de dizer «penso em ti» que podem procurar juntos numa noite limpa.
O mapa do céu faz sentido quando o presente celebra um momento vivido a dois ou em família: um primeiro encontro, um casamento, um nascimento, uma casa nova. Pendura-se na parede e partilha-se. Não nomeia ninguém: são a data, o local e as palavras que acrescenta que lhe dão sentido.
Oferecer os dois juntos, quando faz sentido
Para um nascimento, os dois completam-se bem: um certificado com o nome do bebé e o mapa do céu da sua primeira noite, à hora e na cidade onde nasceu. A estrela fica como algo seu; o mapa conta o momento que a família viveu.
Na maioria dos casos, basta um presente. As duas compras são independentes: comprar um não desbloqueia o outro e não existe pacote. Se o orçamento for apertado, parta da frase que gostaria de dizer ao entregar o presente; pode sempre completar mais tarde, num aniversário.
O que nenhum dos dois promete
Nenhum dos dois é um título reconhecido pelos astrónomos. O certificado é uma dedicatória simbólica no registo privado da Starry Memory: a estrela não se compra e mantém a sua designação científica. O mapa do céu é uma representação calculada, não uma fotografia da noite.
A visibilidade nunca é garantida. Ver uma estrela a olho nu depende do seu brilho, do local, da data, da hora, da Lua e do tempo; na cidade, muitas estrelas desaparecem com a iluminação. O guia e o código QR indicam sempre a direção para onde olhar. Por fim, o mapa do céu mostra as estrelas calculadas para a sua data: não assinala a estrela de um certificado.
Como funciona a encomenda
Certificado: abra o seletor de estrelas, escolha uma estrela ou uma fórmula, escreva o nome, a data e a mensagem, reveja a pré-visualização e pague. O PDF descarrega-se de imediato; só falta imprimi-lo ou enviá-lo.
Mapa do céu: abra o criador, introduza a data, a hora e o local, escolha o estilo, as suas palavras e o suporte. O ficheiro HD descarrega-se após o pagamento; o póster e a moldura seguem o prazo indicado para a sua morada. Para experimentar um céu sem pagar nada, o mapa do céu grátis mostra uma pré-visualização em poucos segundos.
Três situações, três conselhos
Um nascimento esta semana
O nosso conselho: Os avós querem assinalar a chegada da neta. Um certificado com o nome dela e, se quiserem, o mapa do céu da noite em que nasceu, à hora e na cidade do seu nascimento.
Os dez anos de um casal
O nosso conselho: Quer lembrar a noite em que se conheceram, numa cidade concreta. O mapa do céu dessa data e desse local, em póster ou com moldura, com uma frase vossa: aqui conta mais o momento do que um nome.
Uma homenagem a um avô
O nosso conselho: A família procura um gesto simples para partilhar à distância no próprio dia. O certificado, com o nome dele como dedicatória e uma estrela visível a olho nu para procurarem juntos; o PDF descarrega-se de imediato.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre um certificado de estrela e um mapa do céu?
O certificado dedica de forma simbólica uma estrela real a uma pessoa, no registo privado da Starry Memory. O mapa do céu representa todo o céu calculado para uma data e um local. O primeiro é um PDF de duas páginas; o segundo, um ficheiro HD, um póster ou uma moldura.
Qual é o mais barato?
O mapa do céu em ficheiro HD custa 3,99 €. O certificado começa em 9,90 € no catálogo. Para um objeto para pendurar, conte com 39,90 € pelo póster A3 e a partir de 134,90 € com moldura de madeira.
Qual chega mais depressa?
O PDF do certificado e o PNG HD do mapa descarregam-se assim que o pagamento é validado. Um póster ou uma moldura exige produção e envio: o prazo estimado para a sua morada aparece antes do pagamento.
O nome da estrela muda mesmo?
Não. A dedicatória é simbólica e fica no registo privado da Starry Memory; a estrela mantém o seu número de catálogo e a sua designação científica. É um presente pessoal, não um pedido feito aos astrónomos.
Vai ver-se a estrela, ou as constelações do mapa, no céu?
Depende do local, da data, da hora e do tempo. Uma estrela de magnitude 6 ou inferior pode ver-se a olho nu sob um céu escuro, raramente no centro de uma cidade. O mapa representa posições calculadas: continua exato mesmo que a noite estivesse encoberta.
Pode oferecer-se os dois?
Sim, são duas encomendas separadas, sem pacote. Faz mais sentido num nascimento: a estrela com o nome do bebé e o mapa do céu da sua noite. Para outras ocasiões, muitas vezes basta um presente.
Palavras para tornar suas
Dediquei esta estrela ao teu nome. Numa noite limpa, vamos procurá-la juntos.
Este é o céu da noite em que tudo começou, nessa data e nesse lugar.
Uma estrela com o teu nome e o céu da tua primeira noite: bem-vinda à família.
Antes de preparar o presente
- O presente fala de uma pessoa (certificado) ou de um momento (mapa do céu)?
- Precisa dele já (PDF ou PNG) ou como objeto enviado (póster, moldura)?
- Qual é o orçamento total, com impressão e moldura?
- Conhece a data, a hora e o local exatos para o mapa do céu?